All One Bird

All One Bird

A Spiritual Break Reflection for Thanksgiving

This week I have been sitting with a few paragraphs written more than a century ago. They open a collection called The Indians’ Book, gathered in 1907 — songs and stories offered by the wise-speakers of many tribes. Hiamovi, High Chief among the Cheyennes and the Dakotas, wrote the foreword. He addressed it to “the Great Chief at Washington, and to the Chiefs of Peoples across the Great Water.” President Theodore Roosevelt.

I expected a lament. What I found was a table set for guests.

“Once, only Indians lived in this land. Then came strangers from across the Great Water. No land had they; we gave them of our land. No food had they; we gave them of our corn.”

Reading that slowly, a week before Thanksgiving. It is the story we tell every November — only told from the other side of the table.

Hiamovi does not pretend nothing was lost. He names it plainly, and he keeps the possessive: they dig gold from my mountains, build houses of the trees of my forests, raise cities of my stones, make fine garments from animals that eat my grass. “None of the things that make their riches did they bring with them.” By 1907 the land was gone, most buffalo were gone, and his people had been moved onto the margins of their own country. He knew exactly what had been taken.

And then he does something I am still trying to understand.

 

“And when I think upon this I know that it is right, even thus. In the heart of the Great Mystery it was meant that stranger-visitors — my friends across the Great Water — should come to my land; that I should bid them welcome; that all men should sit down with me and eat together of my corn.”

 

My friends. Not invaders. Not enemies. Stranger-visitors whom he was meant to welcome.

I want to be careful here, because might be easy for us to find this comfortable. Hiamovi’s generosity does not excuse what was done to his people. It does not let us off the hook. A gift like this is not a pardon; it is an invitation — and an invitation asks something of the one who receives it.

What it asks, I think, is that we learn to see the way he saw. He looked at the hardest fact of his life and found, underneath it, the intent of the Great Mystery: “It was meant that the Indian should give to all peoples.” He did not let grievance have the last word. He let giving have it. That is not naïveté. That is a man who has made his peace with God and refuses to let anyone take his hospitality from him, even after they have taken his land.

He also tells the truth about why we keep missing each other:

 

“There are two roads, the white man’s road, and the Indian’s road. Neither traveler knows the road of the other.”

 

I find that line at many supper tables this year — not only between peoples, but between neighbors, between brothers and sisters who will pass the potatoes next Thursday and try very hard not to talk about anything that matters. Each of us walking a road the other has never seen. Each of us quite sure we know where the other one is going.

Hiamovi’s answer is not to win the argument about the roads. It is to sit down and eat together. The meal comes first. The knowing follows.

And then, near the end, the line that has stayed with me all week:

 

“There are birds of many colors — red, blue, green, yellow — yet it is all one bird. There are horses of many colors — brown, black, yellow, white — yet it is all one horse. So cattle, so all living things — animals, flowers, trees. So men … white, black, yellow, red — yet all one people.”

 

Francis would have understood him at once. Eight hundred years ago, Francis looked at the sun and called him Brother, at the moon and called her Sister, at the wolf of Gubbio and the leper on the road and saw the same family. Hiamovi saw it too, from a different road, with a different name for God. The Great Mystery. The Most High. One Creator, one bird, one people.

This is what sacred noticing is for. Not only to notice the light on the leaves, but to notice the brother in the stranger — and the gift in the hand of the person we have wronged.

 

So this Thanksgiving, three small things:

Before you eat, notice where the meal came from. Not the store — the land. Whose ground was this first? Whose corn? Let gratitude reach all the way back.

Ask one person at the table about their road. Not to correct it. Just to know it. You may find you have been walking beside them for years without ever seeing where they were going.

Set one place wider than you need to. A neighbor, a stranger-visitor, the relative no one quite knows what to do with. It was meant, Hiamovi says, that all should sit down and eat together.

He closed his foreword with a blessing, and I can think of no better grace to say over a Thanksgiving table:

 

“That this should come to pass was in the heart of the Great Mystery. It is right thus. And everywhere there shall be peace.”

Many colors. One bird. Pull up a chair.

 

 

P.S. A copy of this book landed in my office without any notes or explanation. All I have read so far has been the foreword mentioned in this reflection. I don’t know who sent it, or your road, but I thank you. From wherever it came.

 

 

 

Carrying something else today? Take a Spiritual Break made for this moment →

Read the Daily Gospel each morning from your home screen. Put it on your phone →

Leave a Reply